Removed the buildFunctionCompletion helper and inlined function completion creation for both scope and module methods. Updated module method extraction to use Object.keys for compatibility with the new module structure.
Refactored the exports field to provide explicit entry points for the main module, editor, and editor CSS. Updated the editor script to point to the example server file.
