this might work

app/nose/bin/update.ts

@@ -16,7 +16,7 @@ export default async function () {
     setTimeout(() => process.exit(), 1000)
     return {
       text: "Reloading in 3 seconds...",
-      script: `setTimeout(() => (window as any).location = window.location, 3000)`
+      script: `setTimeout(() => window.location.reload(), 3000)`
     }
   }
 }

app/src/js/commands.ts

@@ -17,7 +17,7 @@ export const browserCommands: Record<string, () => any> = {
     resize()
     autoScroll()
   },
-  reload: () => (window as any).location = window.location,
+  reload: () => window.location.reload(),
   session: () => sessionID,
 }