update git instructions

README.md

@@ -24,7 +24,13 @@ And to make sure DNS is working:
 
 Running the server will create `~/nose` for you to play with.
 
+    # setup git w/ two `origin` remotes + pre-commit hook
+    git config --unset-all remote.origin.pushurl
+    git remote set-url --push origin https://github.com/defunkt/nose-pluto
+    git remote set-url --add  --push origin https://git.nose.space/defunkt/nose-pluto
     git config core.hooksPath .githooks
+
+    # go about your business
     bun install
     bun dev
     open localhost:3000

scripts/deploy.sh

@@ -15,7 +15,6 @@ if [ -n "$(git status --porcelain)" ]; then
 fi
 
 git push origin main
-git push gitea main
 
 # Run remote install on the target
 curl $URL/cmd/update